-
1 counterweight
-
2 counterweight
Синонимический ряд:extra weight (noun) ballast; counterbalance; extra weight; sandbags; weight -
3 counterweight
English-Russian dictionary on nuclear energy > counterweight
-
4 counterweight
-
5 counterweight
counterweight nцентровочный грунтblade counterweightпротивовес -
6 counterweight
1. балласт2. противовес, контргрузcounterweight run in guides — противовес, перемещающийся по направляющим
-
7 counterweight
ˈkauntəweɪt сущ. контргруз, противовес Syn: counterbalance, counterpoise n противовес, контргруз counterweight противовес, контргрузБольшой англо-русский и русско-английский словарь > counterweight
-
8 counterweight
[ˈkauntəweɪt]counterweight противовес, контргруз -
9 counterweight
корректирующая масса
Ндп. балансировочная масса
балансная масса
компенсирующий груз
противовес
Масса, используемая для уменьшения дисбалансов ротора.
Примечание
Корректирующая масса может добавляться или удаляться из: тела ротора, а также перемещаться по нему.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
противовес
Грузы, прикрепляемые к противовесной консоли или поворотной платформе для уравновешивания рабочего груза и (или) отдельных частей крана во время работы.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > counterweight
-
10 counterweight
противовес; балласт* * *1. балласт2. противовес, контргрузcounterweight run in guides — противовес, перемещающийся по направляющим (лифта, подъёмника)
-
11 counterweight
- counterweight
- n1. балласт
2. противовес, контргруз
counterweight run in guides — противовес, перемещающийся по направляющим (лифта, подъёмника)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 counterweight
-
13 counterweight
противовес, контргруз
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > counterweight
-
14 counterweight
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > counterweight
-
15 counterweight run in guides
- counterweight run in guides
- n
противовес, перемещающийся по направляющим (лифта, подъёмника)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > counterweight run in guides
-
16 counterweight
-
17 counterweight
противовес; балансировочный грузleading-edge counterweight -
18 counterweight
противовес, контргруз -
19 counterweight
противовес, контргруз.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > counterweight
-
20 counterweight of tone arm
English-Russian electronics dictionary > counterweight of tone arm
См. также в других словарях:
Противовес (За гранью возможного) — Противовес The Outer Limits: Counterweight … Википедия
противовес — Грузы, прикрепляемые к противовесной консоли или поворотной платформе для уравновешивания рабочего груза и (или) отдельных частей крана во время работы. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины узлы EN counterweight FR… … Справочник технического переводчика
противовес головки полированного штока — (глубинного насоса) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN polished rod head counterweight … Справочник технического переводчика
counterweight of a pickup arm — garso ėmiklio svirties atsvaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. counterweight of a pickup arm vok. Gegengewicht des Tonarmes, n rus. противовес тонарма, m pranc. contrepoids d un bras de lecture phonographique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
counterweight — atsvaras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balancing weight; counterpoise; counterweight vok. Gegengewicht, n rus. контргруз, m; противовес, m pranc. contre balance, f; contrepoids, m … Fizikos terminų žodynas
противовес — rus противовес (м), контргруз (м) eng counterweight (cranes) fra lest (m) de contreflèche deu Gegengewicht (n) spa contrapeso (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
противовес тонарма — garso ėmiklio svirties atsvaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. counterweight of a pickup arm vok. Gegengewicht des Tonarmes, n rus. противовес тонарма, m pranc. contrepoids d un bras de lecture phonographique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
противовес — atsvaras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. balancing weight; counterpoise; counterweight vok. Gegengewicht, n rus. контргруз, m; противовес, m pranc. contre balance, f; contrepoids, m … Fizikos terminų žodynas
корректирующая масса — Ндп. балансировочная масса балансная масса компенсирующий груз противовес Масса, используемая для уменьшения дисбалансов ротора. Примечание Корректирующая масса может добавляться или удаляться из: тела ротора, а также перемещаться по нему. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
Список серий телесериала «За гранью возможного» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 июля 2012. Пока процесс обсуждения н … Википедия
